-
1 монтёрский пояс
монте́рський пас -
2 монтёрский пояс
монте́рський пас -
3 предохранительный (монтёрский) пояс
предохранительный (монтёрский) пояс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранительный (монтёрский) пояс
-
4 предохранительный (монтёрский) пояс
Electrical engineering: safety beltУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный (монтёрский) пояс
-
5 монтёрский предохранительный пояс
adjelectr. Sicherheitsgurt, Sicherheitsgürtel, Sicherungsgürtel, SteiggurtУниверсальный русско-немецкий словарь > монтёрский предохранительный пояс
-
6 пояс
астр., матем., физ.1) (полоса, зона) по́яс, -су- пояс астероидов
- пояс зодиака
- шаровой пояс2) техн. по́яс, -са, па́смо; ( кожаный) пас- бортовой пояс
- верхний пояс
- восстановительный пояс
- двустенчатый пояс
- круговой пояс
- монтёрский пояс
- нефтяной пояс
- нижний пояс
- одностенчатый пояс
- окислительный пояс
- пояс плавления
- радиационный пояс
- растянутый пояс
- рудный пояс
- связной пояс
- сжатый пояс
- скуловой пояс
- спасательный пояс
- центрирующий пояс
- швеллерный пояс -
7 пояс
астр., матем., физ.1) (полоса, зона) по́яс, -су- пояс астероидов
- пояс зодиака
- шаровой пояс2) техн. по́яс, -са, па́смо; ( кожаный) пас- бортовой пояс
- верхний пояс
- восстановительный пояс
- двустенчатый пояс
- круговой пояс
- монтёрский пояс
- нефтяной пояс
- нижний пояс
- одностенчатый пояс
- окислительный пояс
- пояс плавления
- радиационный пояс
- растянутый пояс
- рудный пояс
- связной пояс
- сжатый пояс
- скуловой пояс
- спасательный пояс
- центрирующий пояс
- швеллерный пояс -
8 предохранительный пояс
1) General subject: safety belt2) Geology: life-belt3) Engineering: safety strap (монтёрский)4) Railway term: safety line5) Automobile industry: life belt, safety belt (монтёрский)6) Oil: belly buster, life saver (верхового рабочего), safety belt (для верхового рабочего)7) Oil&Gas technology bear cat8) Labor protection: safety belt (body belt), safety harness (СНИП РК А.3.2.5-96; с лямками), body belt9) Makarov: seat belt10) Electrical engineering: (монтёрский) safety beltУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный пояс
-
9 предохранительный пояс
adj1) eng. ceinture (напр., монтёрский), ceinture (напр. монтёрский), ceinturon (напр., горняка)2) auto. ceinture de sécuritéDictionnaire russe-français universel > предохранительный пояс
-
10 предохранительный пояс
adj1) eng. (àíãë.: protective belt; zone of protection; protected zone; protection area; protective zone; protected area // íåì.: Schutzgebiet; Schutzzone; Verteidigungszone; Schonstreifen) kaitsevöönd2) lab.prot. (монтёрский) turvavööРусско-эстонский универсальный словарь > предохранительный пояс
См. также в других словарях:
предохранительный (монтёрский) пояс — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN safety belt … Справочник технического переводчика
Аимчан (монтёрский пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аимчан. Монтёрский пункт Аимчан Страна РоссияРоссия … Википедия
Алдома (монтёрский пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алдома. Монтёрский пункт Алдома Страна РоссияРоссия … Википедия
Маймагун (монтёрский пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маймагун. Монтёрский пункт Маймагун Страна РоссияРоссия … Википедия
Тыл (монтёрский пункт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тыл. Монтёрский пункт Маймагун Страна РоссияРоссия … Википедия
пояс — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пояса, чему? поясу, (вижу) что? пояс, чем? поясом, о чём? о поясе; мн. что? пояса, (нет) чего? поясов, чему? поясам, (вижу) что? пояса, чем? поясами, о чём? о поясах 1. Пояс это предмет одежды для… … Толковый словарь Дмитриева
Разрезной — Монтёрский пункт Разрезной Страна РоссияРоссия … Википедия
Ципанда — Монтёрский пункт Ципанда Страна РоссияРоссия … Википедия
Назарово (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Назарово. Монтёрский пункт Аимчан Страна РоссияРоссия … Википедия
Семиречье (Хабаровский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семиречье (значения). Монтёрский пункт Семиречье Страна РоссияРоссия … Википедия
Сельское поселение «Село Аян» — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия